Aqui fica a lista dos filmes dobrados em PT-PT:
0-9
20,000 Léguas Submarinas (de Jules Verne)
__________________________________________________
A
A Bela e o Monstro (2017)
A Canção do Mar
A Casa de Anubis - Filme Especial
A Dama e o Vagabundo 1
A Dama e o Vagabundo 2
A Dama e o Vagabundo (2020)
A Elefanta do Mágico
A Espada Era a Lei
A Espada Mágica
A Estrela de Natal
A Família Addams
A Família Addams 2
A Fuga das Galinhas
A Grande Viagem
A Idade do Gelo 1
A Idade do Gelo 2
A Idade do Gelo 3
A Idade do Gelo 4
A Idade do Gelo 5
A Idade do Gelo: As Aventuras de Buck
A Idade do Gelo - Especial Natal
A Lenda de Despereaux
A Ovelha Choné - O Filme 1
A Ovelha Choné - O Filme 2 - A Quinta Contra-Ataca
A Pequena Sereia 1
A Pequena Sereia 2
A Pequena Sereia 3
A Pequena Sereia 2018
A Viagem de Arlo
A Viagem de Chihiro
A Vida Secreta dos Nossos Bichos
A Vida Secreta dos Nossos Bichos 2
A Volta ao Mundo em 80 Dias
À Noite, no Museu: O Regresso de Kahmunrah
À Procura de Dory
À Procura de Nemo
As Aventuras de Gulliver
As Aventuras do Dr. Dolittle
Abominável
Aladdin (2019)
Aladino e o Tapete Mágico
Alvin e os Esquilos 1
Alvin e os Esquilos 2
Alvin e os Esquilos 3
Amadrinhadas
Anastasia
Angry Birds - O Filme
Angry Birds 2 - O Filme
Aqui Há Gato
Artemis Fowl
As Aventuras de Tintin - O Segredo do Licorne
Astérix & Obélix 1 (1999)
Astérix & Obélix 2 (2002)
Astérix & Obélix 3 (2008)
Astérix & Obélix 4 (2012)
Astérix & Obélix 5 (2023)
Astérix e O segredo da Poção Mágica
Astérix e os Vikings
Atlântida 1 - O Continente Perdido
Atlântida 2 - O Regresso de Milo
Aviões
Aviões 2 - Equipa de Resgate
__________________________________________________
B
Barba Azul
Barbie - Lago dos Cisnes
Beatriz e Romeu
Big Hero 6 - Os Novos Heróis
Bora Lá
Branca de Neve e os Sete Anões
Buzz Lightyear
__________________________________________________
C
Cantar!
Cantar! 2
Capitão Cuecas – O Filme
Capitão Tsubasa Filme 1 - Desafio Europeu
Capitão Tsubasa Filme 2 - O Jogo da Vingança
Capitão Tsubasa Filme 3 - Tudo ou Nada
Capitão Tsubasa Filme 4 - O Campeonato Mundial de Juniores
Carros
Carros 2
Carros 3
Cegonhas
Clifford – O Cão Vermelho
Coco
Como Treinares o Teu Dragão 1
Como Treinares o Teu Dragão 2
Como Treinares o Teu Dragão 3
Contos do Medo
Coraline e a Porta Secreta
Corto Maltese na Sibéria
Crónicas de Natal
Crónicas de Natal 2
__________________________________________________
D
DC Liga dos Super-Pets
Dia de Surf
Dia de Surf 2
Digimon Adventure: A Última Evolução Kizuna
Divertida Mente
Dumbo
Dumbo (2019)
__________________________________________________
E
El Cid - A Lenda
Em Busca do Vale Encantado
Emoji: O Filme
Encanto
Entrelaçados
Estranho Mundo
__________________________________________________
F
Fearless: O Jogador Sem Medo
Ferdinando
Flubber
Força Ralph
Força Ralph 2 - Ralph vs. Internet
Frozen - O Reino do Gelo
Frozen 2 - O Reino do Gelo
Frozen Especial - Festa Frozen
Frozen Especial - Uma Aventura de Olaf
Futebol em Apuros
__________________________________________________
G
Garfield
Garfield 2
Gato Mau
Grinch
Gru - O Mal Disposto
Gru - O Mal Disposto 2
Gru - O Mal Disposto 3
__________________________________________________
H
Harry Potter - Coleção
Hércules
Hey Arnold! O Filme!
Hey Arnold! O Filme da Selva!
Homem-Aranha: No Universo Aranha
Home: A Minha Casa
Hop - Rebelde sem Páscoa
Hotel Transylvania
Hotel Transylvania 2
Hotel Transylvania 3
Hotel Transylvania 4
Houdini - O Filme
__________________________________________________
I
Inspector Gadget
Inspector Gadget 2
Inspector Gadget - Especial Natal
__________________________________________________
J
Jim Botão e Lucas, o Maquinista
Jingle Jangle: Um Natal Mágico
Jungle Cruise - A Maldição nos Confins da Selva
__________________________________________________
K
Kenai & Koda
Kenai & Koda 2
Kim Possible - Filme 1
Kim Possible - Filme 2
Kim Possible - Filme 3
Klaus
Koati - Aventura na Selva
Kubo e as Duas Cordas
__________________________________________________
L
Lego - O Filme
Lego 2 - O Filme
Lego Batman
Lendas do Templo Escondido
Liga dos Animais Fantásticos
Lilo & Stitch - Filme 1
Lilo & Stitch - Filme 2
Lilo & Stitch - Filme 3
Lilo & Stitch - Filme 4
Luca
__________________________________________________
M
Madagáscar 1
Madagáscar 2
Madagáscar 3
Marnie e os Amigos
Mary Poppins
Mary Poppins - O Regresso
Mães Precisam-se em Marte
Meu Querido Monstro
Mínimos
Mínimos 2 - Ascensão de Gru
Miraculous: As Aventuras de Ladybug - O Filme
Monstros e Companhia 1
Monstros e Companhia 2
Mulan
Mulan 2
Mulan (2020)
Múmias
__________________________________________________
N
Next Gen - A Nova Geração
Nimona
Norm - O Herói do Ártico
__________________________________________________
O
O Amigo Crocodilo
O Caminho para El Dorado
O Castelo Andante
O Cavaleiro das Arábias
O Corcunda de Notre Dame 1
O Corcunda de Notre Dame 2
O Corsário Negro
O Dragão dos Desejos
O Expresso Polar
O Gato das Botas
O Gato das Botas 2
O Gigante de Ferro
O Meu Amigo é Ninja
O Monstro Marinho
O Natal do Ruca
O Natal Mágico de Franklin
O Panda do Kung Fu
O Panda do Kung Fu 2
O Panda do Kung Fu 3
O Planeta do Tesouro
O Príncipe do Egipto
O Principezinho
O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos
O Rapaz Lobisomem
O Rei Leão 1
O Rei Leão 2
O Rei Leão 3
O Rei Leão (2019)
Ohana - Um Tesouro no Havai
Os Aristogatos
Os Croods
Os Croods 2 - Uma Nova Era
Os Mauzões
Os Mitchell Contra as Máquinas
Os Monstros do Wrestling
Os Padrinhos Mágicos - Cresce Timmy Turner!
Os Pinguins de Madagáscar
Os Robinsons
__________________________________________________
P
Paddington
Paddington 2
Para Além da Lua
Parque das Maravilhas
Patrulha de Gnomos
Patrulha Pata: O Filme
Peter Pan
Peter Pan & Wendy
Peter Rabbit
Peter Rabbit 2 - Coelho à Solta
Pinóquio (2022)
Pinóquio (de Guillermo del Toro)
Planeta Willy
Playmobil - O Filme
Pocahontas
Pocahontas 2
Pokémon - Detetive Pikachu
Pokémon Filme 1 – Mewtwo Contra Mew
Pokémon Filme 2 – O Poder Único
Pokémon Filme 3 – O Feitiço dos Unown
Pokémon Filme 4 – Celebi – A Voz Da Floresta
Pokémon Filme 5 – Heróis
Pokémon The Movie - Escolho-te a Ti!
Por Água Abaixo
Porquinho Babe - Filme 1
Porquinho Babe - Filme 2
Power Rangers - Agora e Sempre
Pular a Cerca
__________________________________________________
Q
__________________________________________________
R
Ratatui
Ratchet & Clank
Raya e o Último Dragão
Recreio (Filme 1) - Missão Salvar as Férias
Recreio (Filme 2) - Milagre na Rua 3
Recreio (Filme 3) - Os Grandes de Castigo
Recreio (Filme 4) - Conquistar o 5º ano
Robin dos Bosques
Robôs
Ron dá Erro
Rugrats - O Filme
Rugrats em Paris - O Filme
__________________________________________________
S
Scooby-Doo! E a Espada Samurai
Scooby-Doo! Feliz Halloween
Scrooge - Um Conto de Natal
Shrek 1
Shrek 2
Shrek 3
Shrek 4
Shrek Especial - A Todos um Shrek Natal
Sinbad: A Lenda dos Sete Mares
Slumberland - O Reino dos Sonhos
Smallfoot - Uma Aventura Gelada
Sneakerella
Snow Buddies - Aventuras na Neve
Sonic - O Filme
Soul - Uma Aventura com Alma
Space Jam 1
Space Jam 2
Spirit - Espírito Selvagem
Spirit Invencível
SpongeBob SquarePants - O Filme
Spooky Buddies - Aventura de Halloween
Super Mario Bros. O Filme
__________________________________________________
T
Tarzan
Tarzan 2
The Boss Baby
The Boss Baby 2
The Incredibles - Os Super-Heróis
The Incredibles 2 - Os Super-Heróis
Tico e Teco - O Comando Salvador
Titeuf - O Filme
TMNT - Tartarugas Ninja - Filme (2007)
TMNT - O Despertar das Tartarugas Ninja (2022)
Tom & Jerry - Filme (2021)
Tom e Jerry: Vai, Cowboy!
Toy Story 1
Toy Story 2
Toy Story 3
Toy Story 4
Toy Story Especial - Férias Havaianas
Toy Story Especial - Festassauros Rex
Toy Story Especial - Lamp Life
Toy Story Especial - O Pequeno Buzz
Toy Story Especial - Perdidos no Tempo
Toy Story Especial - Toy Story de Terror
Trolls
Trolls 2 - Tour Mundial
Turning Red - Estranhamente Vermelho
__________________________________________________
U
UglyDolls
Uma Aventura na Casa Assombrada
Uma Aventura nos Mares - A 1ª Viagem de Circum-Navegação
Uma Vida de Insecto
Um Conto de Natal
Um Príncipe em Apuros
Um Rapaz Chamado Natal
UP - Altamente!
__________________________________________________
V
Vaiana
Vic o Viking – A Espada Mágica
Vivo
__________________________________________________
W
Wall-E
Winnie the Pooh
__________________________________________________
X
__________________________________________________
Y
Yu-Gi-Oh! - O Filme
__________________________________________________
Z
Zathura - Aventura no Espaço
Zootrópolis
__________________________________________________
Esta lista vai sendo preenchida gradualmente!
